"Server administration", "Rights Control", "Permission groups", "Kanban (project management)", "Add comments".
A rule allowing adding comments to Kanban tasks:
By default, the rule is enabled.